Johan Arndt

Totisesta kristillisyydestä

Saksa

Arndt otti käyttöön keskiajan mystiikan piirissä syntyneen hartauskirjallisuuden. Hän yleni Cellen superintendentiksi, mikä tarkoittaa piispallista asemaa. Johan Arndt kuoli vuonna 1621.

Totisesta kristillisyydestä sisältää neljä osaa:

Raamattu, jota kutustaan myös nimellä Ensimmäinen kirja totisesta kristillisyydestä

Elämän kirja, Kristus, jota kutustaan myös nimellä Toinen kirja totisesta kristillisyydestä

Omatunto, jota kutustaan myös nimellä Kolmas kirja totisesta kristillisyydestä

Luonnon kirjat, jota kutustaan myös nimellä Neljäs kirja totisesta kristillisyydestä

Kirjan ensimmäinen osa painettiin Turussa juuri ennen, kun Turku paloi 4. ja 5. syyskuuta 1827. Käännös säilyi, koska Eurajoelta kotoisin oleva suutari ja kirjansitoja (Dahlberg) oli ehtinyt ostaa painoarkit itselleen. Laajempaan levytykseen kirja pääsi siis vasta toisen painoksen myötä 1832. Muut osat julkaistiin 1835, 1843 ja neljäs osa kahtena niteenä sensuurivaikeuksien takia vasta 1847 ja 1850.

N.E.Wainio on julkaissut kirjasta uuden suomennoksen vuonna 1927.

Tästä pääset takaisin Suomen rukoilevaisen kansan yhdistyksen aloitussivulle